今天借了同事的Lonely Planet，看了越南历史的部分，发现这个国家在历史上基本上就没有存在过，一直被中国、蒙古人、鞑靼人、高棉人、法国人轮番占领。只有在中国晚唐到元初的时候独立过一阵子，而且水浒传里说阮氏兄弟后来去交趾做了国王，这样看来越南人反击中国侵略者的历史真的是源远流长。

 

最搞笑的是，15世纪早期中国人卷土重来，烧杀掳掠。这应该是明朝中期，土木堡英宗被俘之前，军力还行的时候。当时有个越南著名诗人叫Nguyen Trai写诗怒斥中国侵略军：Were the water of the Eastern Sea to be exhausted, the stain of their ignominy could not be washed away; all the bamboo of the Southern Mountains would not suffice to provide the paper for recording all their crimes.

这不是什么“尽东海之水…………，罄南山之竹………”的古话么？搞的好像是越南人原创的一样。

 

我于是想google一下“罄竹难书”的出处。google出了一个搞笑的结果：最近阿扁在讲话中说：台湾的义工做过的好事罄竹难书啊…… 于是被人嘲笑。居然台湾的文化部长还跳出来引经据典，从前秦一直引到大陆的《现代成语大辞典》，说罄竹难书本身是不含贬义的。我查不到文化部长的原文是什么，但是如果《现代成语大辞典》真的是这样的话，只能说明海峡两岸的文化官员都是SB.

国务院新闻办公室主任蔡武做报告指出，中国的网民实际上是世界上最自由的。 

 

蔡武说： 英国至今没有开放博客；大多数国家网上不许跟帖，但我国这种现象却普遍存在。

 

鉴定完毕，火星人。